“Rogue” revolves around Grace, a morally and emotionally-conflicted undercover detective who is tormented by the possibility that her own actions contributed to her son’s death. Grace’s search for the truth…